Le tube « Sans ma barbe » qui, avec « Le nez de Dorothée » a bercé toute une génération (celle née dans les années 70), semble connaître une seconde jeunesse dans les rangs des groupes djihadistes qui sèment la terreur au Moyen-Orient !
Les leaders fondamentalistes y ont en effet décelé un message subliminal qui vante les vertus de la pilosité, symbole fédérateur pour des combattants très austères, qui avaient jusqu’alors prohibé toute activité récréative, y compris la musique.
Le lyrisme de ce poète oublié, rebaptisé pour la circonstance “Malek AL-DOROTAOUI”, justifierait l’exception pour redonner le moral à des troupes affaiblies par les affrontements sur place. Le refrain, reproduit ci-dessous, serait ainsi particulièrement prisé et régulièrement entonné dans le désert irakien :
« Sans ma barbe, quelle barbe !
Je suis comme un chien sans puces
Bonjour c’est Milan San Rémo.
Sans ma barbe, quelle barbe !
Il y a plus de consensus
Ni de Cuba sans cacao ! »
Contacté, l’artiste n’a pas souhaité commenter cet improbable revival.
De notre chroniqueur culturel, Mikel MARIANO